Max Payne - одна из самых любимых мною игр. Конечно нет ничего лучше оригинальной озвучки, но все же.
первый раз я играл в эту игру в пиратском переводе Tycoon games. И этот перевод меня очень порадовал. В первой части было что-то особенное в том, что на грубый мужской голос наложили такой депрессивный голос :) А во второй радовало то, что по телику крутили русскую рекламу.
Но потом я поиграл в эти игру в переводе от 1С. И сразу удалил, меня убил голос советского разведчика в роли ГГ. Кто подбирал ЭТО??
Скоро, в связи с тем, что 1С переиздает все игры Rockstar (к которой сейчас принадлежит бренд). Хотелось бы узнать, это будет все тоже самое, но с новым ценником и обложкой. Или что-то изменят??
