Приветствуем, геймер! Ты можешь или
16+
Zombatar_%d1%83%d1%81%d1%8b

Геймер Bill-Z 37

77

The Armaggeddon Rag

Привет дорогие геймеровчане. 5 июля, этого года, мне пришло письмо из Interplay. (Я записывался на тест Fallout Online) В нём, находится рассказ о жизни в пустошах.

The Armaggeddon Rag
Fallout: New Vegas - The Armaggeddon RagThe Armaggeddon Rag

The Armaggeddon Rag
Fallout: New Vegas - The Armaggeddon RagThe Armaggeddon Rag

The Armaggeddon Rag
Fallout: New Vegas - The Armaggeddon RagThe Armaggeddon Rag

The Armaggeddon Rag
Fallout: New Vegas - The Armaggeddon RagThe Armaggeddon Rag

Получил твое сообщение. Вот, что я пока выяснил. Запутанная тема. Один, скажем так, чувак в деревне узнал название: Шахта Обезьяня Задница. У парня рожа – что твой мешок; назвался Шустрым Эдди. Лично я ничего шустрого в нем не заметил, но болтает он без умолку. С трудом верится, и, возможно, все это бред, но если бы ты его видел, ты бы понял, что понятнее он говорить просто не может.

Записал всё за ним. Ты меня знаешь, я слов из песни не выкидываю. Впервые пожалел об этом.

По-первому, шахта называется Обезьяня Задница, типа все ее так называют, так что ты так и говори, а то тебя ни хрена не поймут, и подумают, что ты чудак какой, выпал из телеги или типа того. Она на северо-западе отсюда, сечешь, или на западо-севере, но это кто как привык, типа шутка юмора, игра слов, по кайфу сказать… по кайфу как мяско брамина, жирное мяско, или вот так: если у брамина две головы, а две головы лучше чем одна, то почему брамины все тупые как бревно? А? И как пойдешь, не суйся далеко на юг, а то попадешь к щелкунчикам, а они уж поднасрут тебе, сечешь? Сечешь? Если слишком на север, то там ямы кругом. Ничегошеньки кроме ям. Ямы-дыры-ямы, ты будешь как гуль в дыре, и там в самой середине есть место, откуда никто не возвращался. Но так никто вроде и не ходил, так что я без понятия. Если сам узнаешь, что там такое, ты уж потом нам скажи, ага?

Тут он перевел дух слегка.

Ну что еще? Ах, да, ходят слухи, что около шахты бродят радскорпионы, но где они кучкуются, слухов нет, хотя там, где много ворон, всегда стоит смотреть по сторонам. Вороны любят скорпионов, такие слухи как раз по мне, и всем бы стоило к эдаким слухам прислушиваться, да поговаривать, что Шустрый Эдди посоветовал. И если увидишь где надписи на стенах, то не спеши радоваться: обезьяна это еще не Обезьяня Задница, хотя есть мнение, что надписи там должны быть. Да, куча обезьян, я бы на это посмотрел…

Еще перевел дух.

Что еще? Что еще? Когда пальцев в небо уже не видать, то шухер! Там могут быть суперы, и не шути над хренями, которые они засовывают себе в носы – закончишь как Шустрый Эдди, хотя это не то, что случилось со мной на самом деле. Помни, что есть желтый песок нельзя, и не будь остолопом, не собирай деревянных крышек от бутылок. Счастливой дороги!

Он довел меня до края, но я его там так и оставил – на случай, если ты появишься. Если мне вдруг захочется ни с того, ни с сего улыбаться, то я буду считать, что ты прижучил засранца.

Я разведаю дорогу, и буду держать тебя в курсе, если смогу.

- Лес.

The Armaggeddon Rag
Fallout: New Vegas - The Armaggeddon RagThe Armaggeddon Rag

За перевод благодарю danila99.

77
Еще в блоге
Интересное на Gamer.ru

16 комментариев к «The Armaggeddon Rag»

    Загружается
Чат