Показалось интересным, как то даже задумался, что WOW - это не только задротство и фарминг кролики и ценный мех.
WOW - это не только стрижка купонов...На конференции игроделов GDC Austin, вице-президент Blizzard Frank Pearce и производственный директор J. Allen Brack выдали доклад на тему "The Universe of World of Warcraft" (Вселенная WOW), позволив заглянуть "за кулисы" компании и понять, чего в действительности стоит управление одной из самых популярных в мире онлайновых игр (подсказка: вовсе не стрижка купонов, а тяжелый повседневный труд множества людей).
Что же они нам рассказали?
Код World of Warcraft в настоящий момент включает в себя более пяти миллионов строк, работой над которыми постоянно ведет большая команда программистов.
Группа из 51 художника Blizzard нарисовала полтора миллиона различных иллюстраций. Помимо этого существуют отдельные команды, занимающиеся оружием и доспехами, окруженим и анимацией, мелочами типа факелов, и большими объектами, как например, дома.
За классы и профессии, библиотеку из 70,000 способностей, умений и заклинаний, и армию из 40,000 NPC отвечает специальный отдел из 37 гейм-дизайнеров.
123 человека входят в анимационное подразделение, производящее знаменитые ролики Blizzard, Frank Pearce сказал, что они следуют рекомендациям торговых партнеров, когда те хотят получить что-нибудь конкретное.
WOW - это не только стрижка купонов...Отдел тестирования включает 218 сотрудников, и их работа с каждым годом становится все сложнее: вселенная World of Warcraft постоянно растет, тогда как численность команды остается прежней. Если в момент выхода игры, она к примеру, насчитывала "всего" 2 600 квестов, то The Burning Crusade добавил еще 2 700, а с выходом Wrath of the Lich King их общее количество возросло на 2,350 и сейчас составляет 7,650 квестов.
WOW - это не только стрижка купонов...Команда из 11 миллионов подписчиков
Отдельная команда отслеживает все перипетии сюжета и квестов, чтобы другие разработчики не путались в сложном переплетении всего происходящего в мире. Она трудится не только для World of Warcraft, но так же отслеживает ляпы и ошибки в сопутствующих продуктах (игрушки, книги, настольные игры). Но пишет квесты не она, а специальная группа, состоящая всего из 5 человек.
Важной частью работы является локализация, которую Blizzard всегда делает сама. Большое внимание этому аспекту уделяется потому, что англоязычных подписчиков WOW меньше половины от общего числа. Всего локализацией и национальной поддержкой пользователей занимаются около 2 500 человек по всему миру.
WOW - это не только стрижка купонов...Следующая проблема – введение патчей. Выпуск каждого из них сравним с полным циклом разработки среднестатистической игры. Необходимость привести в соответствие все языковые версии, учесть национальные особенности и провести тестирование на совместимость с железом приводят к тому, что для каждого патча создается не менее 120 версий.
Специальная служба Blizzard Online Network Services, которая включает 68 человек отвечает за поддержку серверов World of Warcraft расположенных в четырех американских штатах, Франции, Германии, Швеции, на Тайване, в Китае и Южной Корее. Всего это 13 250 многопроцессорных машин с 75 000 процессорных ядер, которые дают жизнь WOW.
За сервисом Battle.net (а это миллионы учетных записей, многопользовательские бои, оплата аккаунтов и многое другое) следят 150 человек.
Остальные работники Blizzard входят в команды веб-дизайнеров, отлова читеров и подразделение eSports. На счету последнего - свыше 1 600 проведенных по всему миру турниров и чемпионатов; в их круг обязанностей также входит общение с топовыми киберспортсменами и отслеживание и фильтрация сотен поступающих от них рекомендаций и пожеланий. Отдельную нишу занимают корпоративные служащие: маркетологи, бухгалтеры, юристы.
При всем при этом компания продолжает активно развиваться: ее отдел кадров сейчас предлагает 221 вакансию. В общей сложности в Blizzard занято 4 000 человек и она работает с 600 партнерами по всему миру.
Перевод вольный, то есть мой.
Найдено тут:
