Плюсатор kapxapot 46
Существа: страйдер, гарлок, эмиссар
Официальный сайт Dragon Age 2 пополнился описаниями еще двух существ, с которыми нам предстоит сражаться: и нежити порождений тьмы, которые нам прекрасно знакомы по Dragon Age: Origins.
Также там ранее уже было опубликовано описание .
Страйдер (Strider)
Эти огромные существа, похожие на пауков, опираются на четыре могучих ноги и могут двигаться с удивительной скоростью. Они плюются едким ядом и могут гнаться за своей жертвой огромными прыжками. Страйдеры - смертельные стражи, зачастую связываемые с утраченной древней эльфийской культурой Арлатана (Arlathan) и даже временами более древними, о которых уже забыли и сами эльфы.
Существа: страйдер, гарлок, эмиссарСтрайдера также можно встретить в DLC "Охота на ведьму" (Witch Hunt).
Я не стал пытаться найти перевод этому монстру, потому что в данном случае от официальных локализаторов можно ожидать всего, что угодно. Слово "stride" означает "шагать, вышагивать". Кроме того, в английском языке есть слово "water strider" - "водомерка", которую страйдер очень напоминает.
Гарлок (Hurlock)
Гарлоки выше своих собратьев-генлоков. Высотой они примерно равны человеку, но их сила и телосложение значительно выше. Во время Мора их часто можно встретить на поверхности в больших количествах. Каждый из них экипирован грубыми доспехами, и обычно считается, что они подбирают их где попало, хотя есть некоторые свидетельства того, что они сами делают и чинят свое оружие. Порождения тьмы - живая чума, и черный гной, который стекает из глаз гарлоков по их бледным лицам, делает этот факт очевидным.
Существа: страйдер, гарлок, эмиссарГарлоки в видео Rise to Power
Существа: страйдер, гарлок, эмиссар
Существа: страйдер, гарлок, эмиссар
Существа: страйдер, гарлок, эмиссарГарлок в Dragon Age Legends
Существа: страйдер, гарлок, эмиссарС гарлоками мы хорошо знакомы по DAO, как я уже писал выше. Однако их дизайн претерпел значительные изменения при переходе к "новому визуальному стилю" DA2. Они стали похожи на каких-то то ли клоунов, то ли злодеев из комиксов. В общем, странновато они теперь выглядят. А вот новые эмиссары, по-моему, получились намного лучше.
Эмиссар (Emissary)
Самые высокоразвитые из порождений тьмы становятся одаренными заклинателями, владеющими способностями наподобие магии крови. Их зовут "эмиссарами" из-за их якобы существующей способности говорить, однако к переговорам они прибегают не чаще других своих сородичей. Обычно на поверхности их можно встретить только во время Мора, но любой, кто спустится в Глубинные Тропы (Deep Roads) достаточно глубоко, может их встретить когда угодно... и сильно об этом пожалеет.
Существа: страйдер, гарлок, эмиссарБонус
В дополнение к картинке гарлока в Dragon Age Legends прилагаю эскиз демона ярости (Rage Demon) оттуда же. По-моему, выглядит здорово.
Существа: страйдер, гарлок, эмиссар
