The Hobbit Making, часть 5

Видеоблог Питера Джексона пополнился новым роликом о съемках фильма «Хоббит».

Напоминаю, что в Новой Зеландии с конца марта 2011 года Питер Джексон и его команда (размер которой более чем впечатляющ) ведут съемки первой серии - «Хоббит: Неожиданное путешествие». Бюджет фильма оценивается в полмиллиарда долларов.

В этом ролике рассказывается о перемещении съемок на природу. Мы имеем возможность полюбоваться на великолепные пейзажи Новой Зеландии, которые так полюбились фанатам во «Властелине Колец». Городок хоббитов, почти целиком разобранный после окончания съемок «ВК», теперь воссоздается из камня и дерева.

Когда видишь эти круглые двери, эти зеленые холмики, возникает сильное желание побывать там, потрогать все это своими руками, поглядеть своими глазами. Думаю, если и раньше там было много туристов, то теперь после окончания съемок они повалят туда валом, что конечно большой плюс для местного населения. Для которого «городок хоббитов» и вся эта затея - прекрасный повод для развития местной экономики за счет туризма. Все это понимают, и посмотрите как интересно оформлен аэропорт и еще какое-то здание в городе:

The Hobbit Making, часть 5 The Hobbit Making, часть 5 The Hobbit Making, часть 5 The Hobbit Making, часть 5 The Hobbit Making, часть 5 The Hobbit Making, часть 5

Вернемся к видеоролику. Посмотрите, как чудесно подобраны персонажи для массовки, изображающей быт и нравы Хоббитона! А эти очаровательные сорванцы, обиженно ворчащие, отбежав от камеры «злой хоббит»? А наш любимый Гендальф и колоритные гномы Фили-Кили-Двалин-Балин-и-т.д.? Все это цепляет и заставляет ждать, ждать новый чудесный фильм.

Как сказала моя подруга «…кино ДЕЛАЕТСЯ. У меня язык не повернется теперь сказать - кино фигня, плохо сняли». Поражает тщательность работы, увлеченность людей своим делом. Грандиозная организация по перемещению более чем пятисот человек и массы декораций и предметов на природные съемки тоже впечатляет.

Здорово, что мы можем посмотреть такие подробные отчеты о съемках фильма!

И спасибо порталу lostfilm.info, который перевел этот ролик для нас. Вот здесь можно посмотреть видео-блог с русским переводом. Там же вы можете найти все предыдущие части с переводом.